"Accattonaggio legalizzato"

21 Febbraio 2011

E' partito tutto da una mail ricevuta da un amico con questo titolo:
"Mi dai una mano ad aiutare 5000 bambini e ragazzi......." che arrivava da un' associazione. (Sto pensando di variare la mia Azienda con le stesse prerogative; rientro in una di quelle indicate e, chi più chi meno, è in grado di porre la propria attività con lo statuto come richiesto).

Da alcuni scambi di mail ho fatto presente che trattandosi di un caso ogni 3.500 bambini non si poteva assolutamente arrivare ai 5.000 colpiti da questa malattia, come indicato nella mail.
I nati in Italia si rilevano dall'ISTAT
Sono colpiti solo i maschi.
Dal 2002 al 2009 in Italia sono nati 2.307.667 maschi pari ad una media annua di 258.458.
L’incidenza presunta di malati, 1 su 3.500, fa 82 all’anno che moltiplicati per 15 anni danno un risultato di 1.236 e non 5.000.

Mi istruiscono inoltre che non si possono inviare "donazioni" tramite sms con telefoni Aziendali.
Telefono al mio gestore e mi informano che non è vero. Infatti anche il regolamento Vodafon nella pagina SUPER MESSAGGIO SOLIDALE non indica nulla del genere.

STANNO DIVULGANDO DATI ERRATI.

Un caro amico che ha problemi col figlio malato, quando racconto questo fatto, mi fa presente che appena diagnosticata la malattia di suo figlio (non la stessa della mail) si è fatta avanti un'associazione che l'ha quasi obbligato a tesserarsi come socio.
Ha pagato.
Mi sembra di intuire che i soldi vengono devoluti per gli ammalati e che gli ammalati (o meglio i parenti o i genitori degli ammalati), a loro volta, fanno donazioni oltre a pagare le associazioni per diventare soci.

Le associazioni, a loro volta, organizzano simposi, pagano viaggi aerei ai relatori, convegni negli hotel, dove si riuniscono, mangiano, si mettono in cattedra e recepiscono diarie e trasferte per informare i malcapitati (disperati) genitori sulle "evoluzioni" delle ricerche scientifiche ed accesa questa ulteriore speranza, magari diventano soci onorari e devolvono altro denaro.

Ho riflettuto un momento sulla lingua italiana di cui l'ISTITUTO TRECCANI è capofila:
la donazione (quella che i conduttori televisivi chiedono nelle trasmissioni ideate per beneficenza) sarebbe un contratto mediante il quale una persona (donante) dispone a favore di un’altra (donatario)
elemosina è quello che si dà alle persone bisognose
accattare significa cercar di ottenere in dono o in prestito, per lo più chiedendo con insistenza o con servilismo.
Fatta questa distinzione, possiamo affermare che troppe associazioni od enti operano accattonaggio legalizzato.
Suggerisco ai mendicanti, da adesso in avanti, di non chiedere più elemosina ma di chiedere donazioni.

rubare v. tr. [dal germ. *raubôn]. – 1. a. Appropriarsi, impadronirsi con mezzi e in modi illeciti, di oggetti, valori e beni che appartengono ad altri; indica di norma un’azione compiuta senza ricorrere alla violenza, ma usando la destrezza e l’astuzia, il sotterfugio e l’inganno, di modo che il proprietario o altri non se ne accorga subito; non ha preciso significato giuridico, ma può comprendere varî reati come il furto, la truffa e la frode, il peculato e la prevaricazione.


"Begging legalized"

February 21st 2011

All started from an email received from a friend of mine with this title:
"Give me a hand to help 5,000 children and young people ......."
that came from a kind of association (ONLUS) that doesn't exist overseas of Italy.
(I'm planning to transform my company with the same prerogatives as required).

After some exchanges of emails I pointed out that there is one case per 3500 children and that they could not say to have 5000 male hit by the disease, as showed in the mail.
Those male born in Italy are detected by ISTAT
Only males are affected. Since 2002 to 2009 in Italy born 2,307,667 male equal to an annual average of 258,458.
The incidence of suspected patients, one in 3,500, in a year we could have 82 cases, multiplied for 15 years gives a result of 1236 not 5000.

They tell me that I cannot send "donations" via SMS throught business phones.
I phone to my Thelephone Company and ask if it is true. They answer NOT. In fact, even the regulation Vodafone Super Solidarity Message on this page does not show anything like that.

THESE INFORMATION ARE WRONG.

A dear friend of mine who has trouble with a sick child, when I tell this fact, inform me that as soon as his son was diagnosed (not the same ill as the mail) was introduced to an association and almost obliged to subscribe the membership as a partner.
He paid.
It seems to understand that the money is donated to the sick or their relatives or parents, in turn. And they have to make donations besides paying for membership associations.

The associations, in turn, organize symposia, pay for air travel anchorman, meetings at hotels, where they meet, eat, and so on.
The unfortunate (desperate) parents when seen the "evolution" of scientific research turned on with new hope and, perhaps, become honorary members and donate more money.

I thought for a moment about the Italian language which the leader Institute is TRECCANI:
donation (what the television hosts call for charity) means that it would be a contract whereby one person (donor) has to give to another (donee)
alms is what you give to needed people
borrow means trying to get as a gift or lend, most urging or servility.
After this distinction (in Italian language is a little different), we can say that too many clubs or organizations ask for legalized begging.
I suggest to the beggars, from now on, no longer to ask alms but ask for donations.

steal definition: to take or appropriate (another's property, ideas, etc.) without permission, dishonestly, or unlawfully, esp. in a secret or surreptitious manner.

Mi spiace, non si può cliccare questa pagina.
Sorry, you can not right click here...
X
Scusa se non puoi copiare queste immagini...
se devi cercarle......
Sorry, you can not right click here...
If you are looking for images please
clicca qui - click here
.